10/a8
Tichler Sigmund
Um die hebräische Inschrift zu übersetzen, klicken Sie bitte auf den Text
פ'נ
הח' יצחק בן שלום טיכלער
נפטר ע'ש'ק ערב סוכות
ביום י'ד' תשרי ת'ר'צ'ו'
ת'נ'צ'ב'ה'
Hier ruht
Sigmund Tichler
gest. 11. Okt. 1935
im 76. Lebensjahre
Tief betrauert
von seinen Kindern
Hier ruht
Hier ruht der Gelehrte [Chawer] Izchak, Sohn des Schalom Tichler
Er starb am Abend des heiligen Schabbat,
am Abend des Laubhüttenfestes am 14. Tischri 696
Seine Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens
Hier ruht
Sigmund Tichler
gest. 11. Okt. 1935
im 76. Lebensjahre
Tief betrauert
von seinen Kindern
Salomon
Betti
Kübel
