A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

6/69
Hoffmann Julie
hoffmannj

Um die hebräische Inschrift zu übersetzen, klicken Sie bitte auf den Text

פ'נ'

Hier ruht
unsere geliebte
Mutter
Frau
Julie
Hoffmann
geb. Leinkauf
gest. am 9. Sept. 1917
im 84. Lebensjahre

Tief betrauert von ihren
Kindern

ת'נ'צ'ב'ה'

Hier ist begraben

Hier ruht
unsere geliebte 
Mutter 
Frau
Julie
Hoffmann
geb. Leinkauf
gest. am 9. Sept. 1917
im 84. Lebensjahre 

Tief betrauert von ihren
Kindern

Ihre Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens

    

Julie
Hoffmann
Leinkauf
1834
Pressbaum
09.09.1917
St. Pölten
Privatier
Marktgasse 4, Kirchberg a.d. Pielach
Theodor
Salomon
Helene
Karoline
Theresia
Max
Leopold
Rosa
Franziska
Hermann
Salomon
grundriss